Agatha Christie - Dedektif | Polisiye Dergi

AGATHA CHRISTIE’NİN TÜRKÇEDEKİ SESİ ÇİĞDEM ÖZTEKİN’LE SÖYLEŞİ

Gencoy Sümer — Mon, 20 Jul 2026 22:28:04 +0000

Türkiye’de Christie okuyan herkesin üç çevirmene borcu vardır. İlk ikisi kuşaklar boyu okurun Christie’yi kendilerinden dinlediği Gönül ve Gül Suveren kardeşlerdir. İkincisi ise aynı yazarı bu kez eksiksiz biçimde Türkçeye kazandıran isim: Çiğdem Öztekin. 1953’te Mersin’de doğdu. Sankt Georg Avusturya Lisesi ve İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi’ni bitirdi. İlk çevirileri 1971’de yayımlandı; Böll’den Zweig’a, Baldwin’den Schlink’e […]

The post AGATHA CHRISTIE’NİN TÜRKÇEDEKİ SESİ ÇİĞDEM ÖZTEKİN’LE SÖYLEŞİ first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE’NİN TÜRKÇEDEKİ SESİ ÇİĞDEM ÖZTEKİN’LE SÖYLEŞİ yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE: BİR HAYATIN KRONOLOJİSİ

Turgut Şişman — Mon, 20 Jul 2026 22:18:46 +0000

15 Eylül 1890 – Agatha Christie Devon’un güney kıyısındaki tatil kasabası Torquay’de dünyaya geldi. Tam adı Agatha Mary Clarissa Miller’dı. Babası Frederick Miller, New York’lu zengin bir Amerikalıydı. Annesi Clara ise İrlanda kökenli, değişken mizaçlı bir kadındı. Güçlü ama sürekli değişen fikirleri vardı. Yetenekli ve hayal gücü zengin bir hikâyeciydi. Agatha, ailenin üçüncü ve son […]

The post AGATHA CHRISTIE: BİR HAYATIN KRONOLOJİSİ first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE: BİR HAYATIN KRONOLOJİSİ yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE NEDEN HÂLÂ OKUNUYOR?

Gencoy Sümer — Mon, 20 Jul 2026 22:16:54 +0000

Agatha Christie, 1976’da öldü. Arkasında onlarca roman, hikâye, oyun bıraktı. Ölümünün üzerinden elli yıl geçti. Bu elli yılda dünya değişti, okuma alışkanlıkları değişti, teknoloji değişti, suç kavramının kendisi değişti. Ama Agatha Christie hâlâ raflarda, hâlâ okunuyor, hâlâ izleniyor ve hâlâ tartışılıyor. Her nesil, onu yeniden keşfediyor. Peki ama neden? Bu soruya cevap vermeden önce, […]

The post AGATHA CHRISTIE NEDEN HÂLÂ OKUNUYOR? first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE NEDEN HÂLÂ OKUNUYOR? yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA’NIN KAYIP 11 GÜNÜ GİZEMİNİ HÂLÂ KORUYOR (MU?)

Önay Yılmaz — Mon, 20 Jul 2026 21:44:56 +0000

Agatha Christie, tüm zamanların belki de en çok okunan, en ikonik polisiye roman yazarlarından biri… Onun 11 günlük kayboluşu bugün bile hâlâ gizemini koruyor ve çeşitli kitaplara, makalelere konu olmayı sürdürüyor. 3 Aralık 1926 Cuma günü saat 21.45’te, kariyerinde yükselişe geçmiş olan polisiye roman yazarı Agatha Christie, küçük bir bavulu, ehliyetini, küçük kızının fotoğrafını ve […]

The post AGATHA’NIN KAYIP 11 GÜNÜ GİZEMİNİ HÂLÂ KORUYOR (MU?) first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA’NIN KAYIP 11 GÜNÜ GİZEMİNİ HÂLÂ KORUYOR (MU?) yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRİSTİE’NİN HAYATI VE MİRASI-BİR AÇIK OTURUM – 5 HAZİRAN 2026

Necva G. Esen — Mon, 20 Jul 2026 21:42:44 +0000

Beş yaşında olduğunuzu ve babanızın anneanne dediği o çok yaşlı kadının, hani hep evine gittiğinizde uslu durmanız, ses çıkarmamanız söylenilen kadının öldüğünü hayal edin. Ölüm haberi televizyondan veriliyor, BBC günlerce ondan bahsediyor. Elbette o zaman bunda bir tuhaflık olduğunu hissedersiniz. James Prichard için de öyle olmuş. Daha o yaşta, büyük babaannesinin ölümüyle onun farklı biri […]

The post AGATHA CHRİSTİE’NİN HAYATI VE MİRASI-BİR AÇIK OTURUM – 5 HAZİRAN 2026 first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRİSTİE’NİN HAYATI VE MİRASI-BİR AÇIK OTURUM – 5 HAZİRAN 2026 yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE’NİN TİYATRO OYUNLARI VE FARE KAPANI’NIN SIRRI

Yeşim Yörük — Mon, 20 Jul 2026 21:38:00 +0000

Perde Hiç Kapanmadı Onu hep malikânelerdeki zehirli çay fincanlarıyla, Doğu Ekspresi’ndeki gizemli yolcularla ya da Nil Nehri’ndeki sessiz ve sinsi cinayetlerle hatırlıyoruz. Agatha Christie, polisiye edebiyatının tartışmasız kraliçesi. Peki ya onun tiyatro sahnelerini de fethettiğini söylesem? Bugünlerde elimde ‘Fare Kapanı’ var. 1952 yılından beri Londra’da, her akşam perdelerini hiç kapatmadan açan o rekortmen oyun… Beni […]

The post AGATHA CHRISTIE’NİN TİYATRO OYUNLARI VE FARE KAPANI’NIN SIRRI first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE’NİN TİYATRO OYUNLARI VE FARE KAPANI’NIN SIRRI yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRİSTİE VE GERÇEK SUÇ

Bülent Tunga Yılmaz — Mon, 20 Jul 2026 21:37:31 +0000

Kurmaca Nerede Biter? Gerçek Suç Nerede Başlar? Polis, Florida’nın kırsalındaki evi ararken buldukları arasında sıradan olmayan bir şey vardı: sehpanın üzerinde, sanki az önce bırakılmış gibi duran bir Agatha Christie romanı. Kitabın adı The Pale Horse (Ölümün Beyaz Atı). Yanında bir talyum şişesi, bir kapak kapatma makinesi ve komşularını zehirlemekten suçlu bulunacak bir adamın, George […]

The post AGATHA CHRİSTİE VE GERÇEK SUÇ first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRİSTİE VE GERÇEK SUÇ yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE UYARLAMALARI NEREYE GİDİYOR?

Aytaç Kara — Mon, 20 Jul 2026 21:35:12 +0000

CİNAYET AYNI, DÜNYA FARKLI Agatha Christie’nin romanları onlarca yıldır sinema ve televizyon için tükenmez bir kaynak. Dünyanın en çok okunan polisiye yazarlarından biri (hatta direkt kendisi) olmasının doğal sonucu olarak eserleri pek çok kez uyarlandı; bunların bazıları ufak/makul değişikliklerle romana sadık kaldı, bazıları ise aynı ismi taşımasına rağmen bambaşka hikâyelere dönüştü. Özellikle son yirmi beş […]

The post AGATHA CHRISTIE UYARLAMALARI NEREYE GİDİYOR? first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE UYARLAMALARI NEREYE GİDİYOR? yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE VE ZEHİR SANATI

Ramazan Atlen — Mon, 20 Jul 2026 21:34:01 +0000

Agatha Christie demek biraz da zehirle işlenen ustaca cinayetler demektir. Christie’nin eserlerinde zehri cinayet aracı olarak tercih etmesinin nedenlerinden biri, ünlü yazarın tabanca, bıçak veya balta gibi araçları “kaba” bulması, kanlı sahnelerden hoşlanmaması ve ateşli silahlar konusunda fazla bilgisinin olmayışıdır. Bir diğer önemli neden, bu “sessiz ve zarif” cinayet yönteminin kurguya sağladığı avantajlardır. Zehir, katilin […]

The post AGATHA CHRISTIE VE ZEHİR SANATI first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE VE ZEHİR SANATI yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE ROMANLARINDAKİ İNGİLTERE

Funda Menekşe — Mon, 20 Jul 2026 21:32:38 +0000

“İçimdeki soğuğu ısıtmaya güneşin bile yetmediği yıllardan sonra o sabah nedense gülümseyerek uyandım. Perdelerin arasından sızan ışık, halının üzerinde yollar oluşturmuştu. Bilirsiniz, bizim buralarda güneş biraz nazlıdır, sever bulutların ardına gizlenmeyi. Perdeleri aradım ve Edward’ı Büyük Savaş’ta kaybettiğimizden beri bahçeye karşı ilgimi kaybetmiş olmamın acı tablosu ile karşılaştım. Her tarafı yabani otlar bürümüş, tüm köyde […]

The post AGATHA CHRISTIE ROMANLARINDAKİ İNGİLTERE first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE ROMANLARINDAKİ İNGİLTERE yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE’NİN KARANLIK REALİZMİ

Gencoy Sümer — Mon, 20 Jul 2026 21:08:50 +0000

Konfor Alanının İllüzyonu: “Cozy” Türünün Sapması ve Agatha Christie’nin Karanlık Realizmi Giriş: Bir Kavramın Anatomisi ve Haksız Bir Etiket Edebiyat sosyolojisi ve tür teorisi, zaman içinde kavramların nasıl büküldüğünü gösteren ampirik örneklerle doludur. Anlamı yerinden eden bu bükülmeler çoğu zaman piyasa güçlerinin, okuyucu beklentilerinin ve eleştirel tembelliğin bileşiminden doğar. Son dönemin en çarpıcı örneği, polisiye […]

The post AGATHA CHRISTIE’NİN KARANLIK REALİZMİ first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE’NİN KARANLIK REALİZMİ yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE’NİN EN KARANLIK 7 ROMANI

Gencoy Sümer — Mon, 20 Jul 2026 21:07:44 +0000

Agatha Christie okurlarının büyük çoğunluğunun zihninde benzer bir sahne canlanır: güneş alan bir oturma odası, şömine başında dikkatli gözlerle örgü ören yaşlı bir hanım ya da bıyıklarını düzelten küçük bir Belçikalı ve her şeyin sonunda adaletin zarif biçimde tecelli ettiği tatmin edici bir final. Bu, “rahat polisiye” olarak adlandırılan ve Christie’nin adıyla özdeşleşmiş bir atmosferdir. […]

The post AGATHA CHRISTIE’NİN EN KARANLIK 7 ROMANI first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE’NİN EN KARANLIK 7 ROMANI yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE VE KADIN KAHRAMANLARIYLA BEŞ ÇAYI

Tuğba Turan — Mon, 20 Jul 2026 21:06:14 +0000

1890 yılında, Victoria Çağı İngiltere’sinin sonunda dünyaya geldim. Kraliçe Victoria’nın ismiyle müsemma bu dönem, 64 yıllık hükümdarlığının ardından 1901’de kraliçenin vefatı sonucu Kral VII. Edward’ın gelmesiyle sona erdi. Erkeklerin iş ve ev hayatı kavramlarının ayrılması fikri, evde kocalarını bekleyen kadınların, ‘eve ekmek getiren’ kocalarına, evlerine ve dahi çocuklarına kul köle olmalarını dayattı. Kadınların yasal hakları […]

The post AGATHA CHRISTIE VE KADIN KAHRAMANLARIYLA BEŞ ÇAYI first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE VE KADIN KAHRAMANLARIYLA BEŞ ÇAYI yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE NASIL BİR İNSANDI?

Çiğdem Öztekin — Mon, 20 Jul 2026 21:01:51 +0000

Agatha Christie’yi anlamanın en doğru yollarından biri, onun sesini değil, sessizliğini dinlemektir. Yıllarca onun romanlarını çevirdim; cümlelerinin içinden geçtim, kelimelerini didik didik ettim. Ama Christie’nin asıl sırrının yazdıklarında değil, yazmadıklarında saklı olduğunu zamanla anladım. Çünkü Christie büyük laflar eden, sahnede konuşmayı seven bir yazar değildi. O bir izleyiciydi. Hayata hep bir adım uzaktan bakan, ama […]

The post AGATHA CHRISTIE NASIL BİR İNSANDI? first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE NASIL BİR İNSANDI? yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

AGATHA CHRISTIE SORUŞTURMASI

Dedektif Dergi — Mon, 20 Jul 2026 20:59:49 +0000

SUNUŞ Yüz Yıldır Süren Soruşturma Bir yazarın ölümünün üzerinden elli yıl geçtikten sonra hâlâ okunuyor olması, edebiyat tarihinde nadir rastlanan bir ayrıcalıktır. Agatha Christie, bu ayrıcalığı hak eden birkaç isimden biri. Üstelik onun okurları, çoktan klasikleşmiş bir yazarı saygıyla anmakla yetinmiyor; her yeni kuşak, ilk kez keşfetmenin heyecanıyla açıyor kitaplarını. Christie sadece okunmuyor, yeniden keşfediliyor. […]

The post AGATHA CHRISTIE SORUŞTURMASI first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

AGATHA CHRISTIE SORUŞTURMASI yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

BENİM KİTAPLIĞIMDAN

Yeşim Yörük — Mon, 20 Jul 2026 20:58:10 +0000

ROGER ACKROYD CİNAYETİ – AGATHA CHRISTIE Basım Tarihi: 2024 Yayınevi: ALTIN KİTAPLAR Sayfa Sayısı: 304 Çevirmen: ÇİĞDEM ÖZTEKİN Tür: POLİSİYE-ROMAN Polisiyenin kraliçesi Agatha Christie’nin külliyatı içinde öyle bir eser vardır ki yazıldığı günden beri her polisiye severin kitap listesinin en tepesinde yer almıştır. Roger Ackroyd Cinayeti… Agatha Christie’nin en sevilen eserlerinden biri olan Roger Ackroyd […]

The post BENİM KİTAPLIĞIMDAN first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

BENİM KİTAPLIĞIMDAN yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

Hercule Poirot – Unutulmaz Bir Karakter

Necva G. Esen — Sat, 08 Dec 2018 08:25:01 +0000

Aslında yanyana yaşadığınızda sinir olacağınız; huylarına bir an bile katlanamayacağınız; temizlik, düzen, özellikle simetri hastası; kendini beğenmiş Hercule Poirot’yu nasıl olup da önce Britanya’da sonra da bütün dünyada gizemli cinayet okurlarının baş tacı ettiğini bilmem hiç merak ettiniz mi? Agatha Christie, kitaplarında değişik sosyal konumlardan gelen kişiliklerin, kahramanımız Poirot’a karşı ırkçılığa varacak tavırlarını abartmadan, ustalıkla, […]

The post Hercule Poirot – Unutulmaz Bir Karakter first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

Hercule Poirot – Unutulmaz Bir Karakter yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

Agatha Christie: O Bir Kraliçe

Funda Menekşe — Sat, 08 Dec 2018 08:15:30 +0000

“… Anlatayım. Onu yakından bir kere görmüştüm. Albayın evinde. Her şey aslında o gün başladı. Öğleden sonraki briç partisine geç kalmak üzere olduğumu fark edince çiçek tarhımın son düzenlemelerini yapıp eve girdim. Giderken takacağım şapkayı kutusundan çıkarıp fırçalayan oda hizmetçim Elsa, akşam yemeği için hazırlığa girişen aşçı kadına yardım ediyordu. Ona seslenmeden hızla hazırlandım. Evden […]

The post Agatha Christie: O Bir Kraliçe first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

Agatha Christie: O Bir Kraliçe yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

Agatha Christie Zehirleri ve Agatha Christie Kitaplarında Zehir

Kerim Güner — Sat, 08 Dec 2018 08:10:34 +0000

Agatha Christie zehir konusunda oldukça bilgili bir yazar olarak tanınır. Bunu da Birinci Dünya Savaşı yıllarında gönüllü hemşire olarak çalışmasına borçlu olduğu söylenir. Büyük ihtimalle sorumlu olduğu ecza dolabında, tıbbi amaçlar için kullanılan pek çok zehirli ilaç bulunmaktaydı. Christie’nin zehirler hakkındaki bilgisi sadece ilaçlarla sınırlı değildi elbette. Bu zehirlerin elde edildiği bitkileri de yeterince tanıyordu. […]

The post Agatha Christie Zehirleri ve Agatha Christie Kitaplarında Zehir first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

Agatha Christie Zehirleri ve Agatha Christie Kitaplarında Zehir yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.

Agatha Christie Kitapları – Koltuktaki Ölü

Esin İnci — Sat, 08 Dec 2018 08:05:47 +0000

Koltuktaki Ölü, bence, Agatha Christie’nin en güzel romanlarından biri. Konusu, karakterleri ve kurgusu itibariyle, diğer bir çok kitabından daha fazla öne çıkıyor. Yazarın ve Mösyö Hercule Poirot’nun hayranları için, bu soğuk kış günlerinde okunacak kadar keyifli bir romanın zor bulunacağını tahmin ediyorum. Öykü o kadar akıcı ve etkileyici ki, Porot’nun fazla ortalarda görünmemesi bile insanı […]

The post Agatha Christie Kitapları – Koltuktaki Ölü first appeared on Dedektif | Polisiye Dergi.

Agatha Christie Kitapları – Koltuktaki Ölü yazısı ilk önce Dedektif | Polisiye Dergi üzerinde ortaya çıktı.