44 Yazı

Ramazan Atlen

1984 yılında Uşak’ta doğdu. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi’nden mezun oldu. Doktorluğun yanı sıra İngilizceden polisiye roman çevirileri yapıyor. Türkiye’nin Polisiye Dergisi Dedektif Dergi’nin 2021 yılında düzenlediği 2. Zehirli Kalem Öykü Yarışması’nda birincilik ödülü aldı. Öykü, deneme ve incelemeleri Dedektif Dergi’de ve çeşitli öykü seçkilerinde yayınlanmaya devam ediyor. Evli ve iki çocuk babasıdır.

Kıl Payı

İş yerindeki odamda, pencereden Palamutlu Göleti’ni seyrediyordum. Manzara güzeldi. Sudan yansıyan ışık gözlerimi alıyordu. Çok sıcak bir gündü. Ağustos ayındaydık. Sabah saatleri olmasına karşın açık mavi renkli cerrahi kıyafetlerim...

Manhunt | Unabomber

Günlerden bir gün akşamüstü evinize geldiniz. Eşiniz size kapıyı açtı, selamlaştınız, içeri girdiniz. Biraz hoşbeşten sonra kızınız size gelen bir postayı çalışma masasına bıraktığını söyledi. Merak edip çalışma odasına...

Sorunlu Bir Kadın Dedektifin Hikayesi: Marcella

Netflix dizilerinden Marcella bir İngiliz polisiyesi. Danimarka-İsveç ortak yapımı Bron/Broen dizisi yayınlandığı dönemde oldukça ses getirmiş, hatta bu nedenle ABD’de The Bridge ismiyle yeniden çekilmişti. İtiraf etmeliyim ki Marcella’yı...

Polisiye Roman Tadında Bir Film: Prisoners

2013 yılında Denis Villeneuve’nin yönettiği, başrollerinde Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal gibi ünlü oyuncuların olduğu Prisoners (Türkçeye Tutsak olarak çevrilmiş), son zamanlarda izlediğim en güzel filmlerden biri olmasının yanı sıra...

Makale: Polisiye Romanlar Çevrilirken…

Polisiye edebiyatın diğer roman türlerine göre dikkat çekici özelliklerinden birisi de genellikle seriler halinde -A. Conan Doyle’un Sherlock Holmes’u, Maurice Leblanc’ın Arsen Lupen’i gibi- yayınlanmış olmasıdır. Günümüzde de polisiye...

Makale: Aydın Arıt’ın “Sapıklar” İsimli Romanı

Aydın Arıt, polisiye severler tarafından İsveçli karı koca yazarlar Per Wahlöö ve Maj Sjowall’ın birlikte yazdıkları efsane polisiye serisi Martin Beck’in çevirmeni olarak tanınır. Gerçekten de bu seriyi bana...

SEN DE KATIL!

━ popüler

EDİTÖRDEN

Merhaba sevgili Dedektif Dergi okurları… 2026 yılının ilk, Dedektif Dergi’nin 60. sayısında sizlerleyiz. Dergimiz 10 yaşına girdi. Kutlu olsun. Bu vesileyle 60 sayı boyunca emek...

DEDEKTİF’TE 2025’İN EN İYİ ÖYKÜSÜNÜ SEÇİYORUZ

2025’in En İyi Öyküsü Dedektif Dergi olarak 2025 yılı boyunca yayımladığımız polisiye öyküler arasından “Yılın En İyi Öyküsü”nü seçiyoruz. Bu seçimi bu yıl okurlarımız...

RAHAT POLİSİYE GERÇEKTEN “RAHAT” MI?

“Rahat polisiye” dendiğinde genellikle aynı imgeler akla gelir: Küçük kasabalar, çay saatleri, nazik dedektifler, sahne dışında işlenen cinayetler ve kan görünmeyen ölümler. Bu yüzden...

EMMETT TILL: CİNAYETİN ÖTESİNDE, BİR YÜZLEŞMENİN SEMBOLÜ

“Dikkatli ol. Güney’deki beyazlara karşı saygılı davran.” Annesi Chicago’dan Mississippi’ye akrabalarını ziyaret etmek için gitmek üzere olan Emmett’e böyle öğüt vermişti. 14 yaşındaki bir çocuğun ölümü,...

GENCOY SÜMER’LE SON KİTAPLARI ÜZERİNE

Merhaba sevgili Gencoy Sümer. Daha önce merhum polisiye yazarı Celil Oker’in Genç Yazarlar İçin Hikâye Anlatıcılığı Kılavuzu isimli bir çalışması yayınlanmıştı ancak doğrudan polisiye...